Volumen V · Sección II
Capítulo 3
Jueves, 16 de noviembre de 1882
Contemplación del Señor de los Seis Brazos y auspiciosa llegada a la casa de Sri Rajmohan — Narendra
Al día siguiente de haber asistido al circo en Garer Math (el gran Maidan), Thakur Sri Ramakrishna volvió a Calcuta en una auspiciosa visita. Era jueves, 16 de noviembre de 1882, el sexto día de la quincena creciente de Kartik, primero de Agrahayan. Nada más llegar, fue primero a Garanhata para contemplar a Mahaprabhu de seis brazos. Era un centro de sadhus vaishnavas; el sacerdote principal era Sri Giridhari Das. Allí se rendía culto a Mahaprabhu de seis brazos desde hacía mucho tiempo. Thakur lo contempló por la tarde.
Un rato después del anochecer, Thakur llega en carruaje a la casa de Sri Rajmohan, residente de Simulia. Ha oído que allí Narendra y otros jóvenes se reúnen para la adoración del Brahmo Samaj. Por eso ha venido a verlos. M. y uno o dos devotos más lo acompañan. Sri Rajmohan es un antiguo devoto brahmo.
Devotos brahmos y la renuncia total o sannyasa
Thakur se alegró al ver a Narendra y dijo:
SRI RAMAKRISHNA — ¡Voy a ver cómo adoran ustedes!
Narendra comenzó a cantar. Sri Priya y algunos otros jóvenes también estaban presentes.
Ahora tiene lugar la adoración. Uno de los jóvenes la dirige y ora así:
UN JOVEN — ¡Oh Señor, que lo deje todo y quede absorto en Ti!
Al parecer, ver a Thakur Sri Ramakrishna lo ha inspirado. Por eso habla de la renuncia total. M. está sentado muy cerca de Thakur y es el único que alcanza a oírlo susurrar en voz muy baja:
SRI RAMAKRISHNA — ¡Como si eso fuera a ocurrir!
Sri Rajmohan lleva a Thakur al interior de la casa para ofrecerle agua.