Volumen V · Sección XII
Capítulo 1
Martes, 18 de diciembre de 1883
Sri Ramakrishna con los devotos en el templo de Dakshineswar
Sri Ramakrishna vive constantemente en samadhi; solo se ocupa de los devotos, como Rakhal y los demás, para instruirlos y despertar su conciencia espiritual.
Por la mañana, está sentado en la veranda occidental de su habitación. Hoy es martes, cuarto día de Agrahayan. Habla de la devoción y el desapego de Debendranath Tagore y lo elogia. Mirando a los jóvenes devotos como Rakhal, dice:
SRI RAMAKRISHNA — Él es un buen hombre; pero ¡benditos son aquellos que, sin sumergirse en la vida mundana, piensan en Dios día y noche desde la niñez, como Shukadeva y otros, y sienten desapego desde la niñez!
»La gente de mundo siempre tiene uno u otro deseo. Y aun así, también muestra mucha devoción. Sejo Babu se había metido en un pleito… y me dijo: “Padre, por favor, entrega esta ofrenda a la Madre Kali”. Y yo la entregué de todo corazón.
»Pero ¡qué fe tan grande, creer que bastaría con que yo la entregara!
»¡Y cuánta devoción tiene la madre de Rati! Venía a menudo y prestaba muchos servicios. La madre de Rati es vaishnava. Pero al cabo de un tiempo, cuando vio que yo comía los alimentos consagrados a la Madre Kali… ¡simplemente dejó de venir! ¡Qué estrechez de miras! Al principio, cuando conoces a la gente, no puedes calarla de verdad.
Sri Ramakrishna está sentado dentro de la habitación, cerca de la puerta oriental. Es invierno y lleva un chal de moleskin. De repente, al ver el sol, entra en éxtasis. ¡Sin parpadear! ¡Ajeno al mundo exterior!
¿Es esta acaso la plenitud del mantra Gayatri?
Tat savitur varenyam bhargo devasya dhimahi.
Meditamos en el venerable esplendor divino de Savitr.
Pasado un buen rato, salió del samadhi. Rakhal, Hazra, M. y otros estaban sentados cerca de él.
SRI RAMAKRISHNA (a Hazra) — El samadhi se debe, en verdad, al éxtasis y al amor. Por aquellos lares, en Shyambazar, había un kirtan en casa de Natabar Goswami. Al tener una visión de Sri Krishna y las pastoras, entré en samadhi. ¡Sentí como si mi cuerpo sutil siguiera paso a paso a Sri Krishna!
»En la Hari Sabha de Jorasanko, durante un kirtan semejante, entré en éxtasis y quedé por completo ajeno al mundo exterior. Aquel día estuve a punto de abandonar el cuerpo.
Sri Ramakrishna fue a bañarse.
Después del baño, sigue hablando de ese amor de las gopis.
SRI RAMAKRISHNA (a M. y a los demás) — ¡Hay que sentir esa atracción de las gopis!
Amiga, ¿a qué distancia está aquel bosque?
(donde se halla mi Shyamsundar)
(¡y ya no puedo dar un paso más!)
Canción:
¡No, no volveré a casa!
A un hogar donde es tan difícil cantar el nombre de Krishna, compañera.