Volumen III · Sección XI
Capítulo 1
Domingo, 14 de diciembre de 1884
Sri Ramakrishna absorto en samadhi
Hoy Sri Ramakrishna ha venido al Star Theatre a ver una representación de la vida de Prahlada. Lo acompañan M., Baburam, Narayan y otros. El Star Theatre estaba entonces en Beadon Street; más tarde, en este escenario se representarían las obras del Emerald Theatre y del Classic Theatre.
Es domingo, 30 de Agrahayana, duodécimo día lunar de la quincena menguante, 14 de diciembre de 1884. Sri Ramakrishna está sentado en un palco, mirando hacia el norte. El teatro está inundado de luz. Cerca de él están sentados M., Baburam y Narayan. Girish ha venido. La obra aún no ha comenzado. Thakur habla con Girish.
SRI RAMAKRISHNA (sonriendo) — ¡Ah! ¡Escribes cosas muy buenas!
GIRISH — Señor, ¿acaso he asimilado algo? Solo he escrito.
SRI RAMAKRISHNA — No, tú sí lo has asimilado. El otro día te dije que, si uno no es devoto por dentro, no puede pintar el fondo de una imagen sagrada.
«Hace falta asimilar. Fui a casa de Keshab a ver la obra Nava Vrindavan. Vi a un magistrado adjunto que gana 800 rupias de sueldo al mes; todos decían que era un gran erudito, ¡pero estaba completamente atareado con su hijo! ¡Angustiado por encontrarle al niño un buen asiento desde donde pudiera ver bien la obra! Y mientras tanto se hablaba de cosas divinas y él no escuchaba; el niño no hacía más que preguntar: ‘Papá, ¿qué es esto? Papá, ¿qué es aquello?’, y él seguía atareado con el niño. Solo había leído libros, pero no había asimilado de verdad su contenido.»
GIRISH — Me parece que ya no debería seguir haciendo teatro.
SRI RAMAKRISHNA — No, no, sigue con ello; con eso se educará a la gente.
La obra ha comenzado. Prahlada ha venido a la escuela a estudiar. Al ver a Prahlada, Thakur dice con ternura «Prahlada, Prahlada» y entra de inmediato en samadhi.
Al ver a Prahlada bajo las patas del elefante, Thakur llora. Cuando lo arrojan a la hoguera, Thakur también llora.
En Goloka están sentados Lakshmi y Narayana. Narayana está preocupado por Prahlada. Al ver esa escena, Thakur entra de nuevo en samadhi.