Capítulo 6

Miércoles, 28 de noviembre de 1883

---

Brahmo Samaj y las deidades védicas — La mezquindad de querer ser guru

Amrita — El hijo mayor de Keshab — Dayananda Saraswati

Thakur Sri Ramakrishna va a tomar algo dulce antes de partir. El hijo mayor de Keshab se ha acercado y se ha sentado a su lado.

AMRITA — Este es el hijo mayor. Bendígalo. ¡Cómo! Póngale la mano en la cabeza para bendecirlo.

SRI RAMAKRISHNA — No me corresponde dar bendiciones.

Al decir esto, sonrió y comenzó a acariciar el cuerpo del muchacho.

AMRITA (sonriendo) — Bueno, entonces acaríciele el cuerpo. (Todos ríen).

Thakur conversa sobre Keshab con Amrita y los demás devotos brahmos.

SRI RAMAKRISHNA (a Amrita y los demás) — «Que se cure la enfermedad»: esas cosas no las puedo decir. Tampoco le pido a la Madre ese poder. Yo solo le digo a la Madre: «Madre, dame bhakti puro».

«¿Acaso Keshab es poca cosa? Los que buscan dinero lo respetan, y los hombres santos también lo respetan.

»Una vez vi a Dayananda. Por entonces estaba en el jardín. No hacía más que entrar y salir diciendo: '¡Keshab Sen, Keshab Sen!', pendiente de cuándo llegaría Keshab. Creo que ese día Keshab tenía que ir a verlo.

»Dayananda solía llamar al bengalí 'Gauranda Bhasha'.

»Parece que Keshab no creía en el homa (rito del fuego) ni en las deidades. Por eso Dayananda dijo: '¿Dios ha creado tantas cosas y no puede crear deidades?'»

Thakur elogia a Keshab ante los discípulos de este.

SRI RAMAKRISHNA — Keshab no es de mente mezquina. Él les ha dicho a muchos: «Cualquier duda que tengan, vayan allí y pregunten». Yo también soy así. Yo digo: «Que él crezca millones de veces más». ¿Qué voy a hacer yo con los honores?

«Él es un gran hombre. Los que buscan dinero lo respetan, y los hombres santos también lo respetan.»

Después de tomar algo dulce, Thakur se dispone a subir al carruaje. Los devotos brahmos lo acompañan y lo ayudan a subir.

Al bajar por la escalera, Thakur vio que abajo no había luz. Entonces les dijo a Amrita y a los demás devotos: «En estos lugares hay que poner buena iluminación. Si no hay luz, sobreviene la pobreza. Que no vuelva a pasar algo así.»

Esa noche, Thakur partió hacia el templo de Kali acompañado por uno o dos devotos.